El automóvil siniestrado era conducido por un hombre de 72 años, identificado como H.R.I.G., quien falleció en el lugar a raíz del impacto. En el mismo vehículo viajaba una mujer de 69 años, L.E.G.R., que resultó gravemente herida. Según el diagnóstico médico, presenta un "politraumatismo grave".

La camioneta involucrada en el accidente era conducida por M.F.C.B., ciudadano argentino de 38 años de edad, quien viajaba acompañado por tres personas. Entre los ocupantes se encontraba un niño de seis años, que sufrió lesiones leves. 

Como consecuencia del siniestro, la circulación hacia el Este por Ruta 93 permanece totalmente obstruida en el lugar del hecho. El tránsito es desviado a través del Intercambiador de Pan de Azúcar, redirigiéndose por las rutas 9, 37 y nuevamente 93, mientras se desarrollan las tareas periciales y de despeje.

Las autoridades continúan trabajando en el lugar para determinar las causas del siniestro y restablecer la normal circulación vehicular.